Het kan aan mij liggen, want Amanda Palmer is het lievelingetje van de hele industrial/goth/elektro/... wereld maar mij bekoort ze niet. En nu ik haar hier deze cover van NIN's Hurt zie en hoor brengen, nog steeds niet. Ze doet een verdienstelijke poging maar zingt er enkele keren naast, voelt het lied - ondanks de traantjes - duidelijk niet aan en gaat dan maar voor de over the top pathetiek. Sorry, maar ik snap het niet ... Blijft wel een wereldnummer. Zelfs in orkestrale versie.

Neen, geef mij dan maar de versie van Johnny Cash. Die mens snapte het lied tenminste. Misschien zelfs te goed. Probeer je ogen maar droog te houden bij deze video. Mij lukt het alleszins niet.

Al kan Trent Reznor er zelf natuurlijk ook nog altijd wat van. Zoals enkele jaren geleden tijdens de opnames van een live dvd.